Солнце скрылось за зубчатым горизонтом древних лесов Трансильвании. И в свете луны виднелись очертания единственного строения во всей этой дикой местности — древнего замка, камни которого были стёрты от времени и непогоды.
И тогда бесшумно отворилась огромная дверь замка и на пороге показался хозяин дома с горящей свечой в руке.
— Ночь холодна. Войдите в мой дом и будьте моим гостем — сказал гном мягким вкрадчивым голосом.
Хозяин повёл гостя по ступеням, мимо зияющих чернотой окон и запертых дверей, в комнату, залитую светом.
Древние каменные стены замка не пропускали тепло. Но Старинного друга, хозяина дома, отлично согревал тёплый шерстяной плащ. В камине заплясало пламя и тепло рассеяло страхи. Рядом с хозяином дома, на стопках старинных книг, пристроился чёрный кот — единственное, помимо самого хозяина, живое существо огромного замка. И Старинный друг начал неторопливые рассказы.